Guias

Criar legendas SRT de um vídeo do YouTube

Um SRT é uma lista com tempo: número, início → fim, e a linha. CapCut, Premiere, DaVinci e Descript importam. Este site gera SRT a partir das legendas do YouTube ou de uma transcrição IA.

Copie o link

No computador, copie a barra. No app, Compartilhar e copie o link. Costumam ser /watch?v= ou /shorts/. Também vale youtu.be. Precisa ser público.

Gere o texto com tempo

  1. Cole a URL na ferramenta do YouTube.
  2. Deixe o trecho em 0–15 min, ou escolha outro trecho se o vídeo for longo.
  3. Extrair usa os tempos do YouTube. IA se não houver legendas ou estiverem em outro idioma.
  4. Baixe SRT. VTT para a web.

O SRT é um rascunho. Esta ferramenta não queima legendas no vídeo; só entrega o texto com tempo.

Criar SRT de um vídeo do YouTube