أدلة

إنشاء ترجمة SRT من ريل فيسبوك

ملف SRT قائمة موقوتة: رقم، بداية → نهاية، ثم السطر. تستورده المحررات وكثير من أدوات الحرق مباشرة. ينشئ الموقع SRT من ترجمة فيسبوك أو من تفريغ الذكاء الاصطناعي للصوت.

انسخ رابط الريل

في التطبيق افتح الريل والقائمة وانسخ الرابط. على الحاسوب انسخ شريط العنوان. غالباً /reel/ أو /reels/ أو /share/r/. يجب أن يكون عاماً.

أنشئ نصاً موقوتاً

  1. الصق الرابط في الأداة.
  2. اترك المقطع 0–15 دقيقة. معظم الريلز تناسب ذلك.
  3. استخراج إن أردت توقيت فيسبوك. ذكاء اصطناعي إن نقصت أو كانت بلغة أخرى.
  4. نزّل SRT. VTT معادل الويب.

انقله للمحرر

يستورد Premiere وDaVinci وCapCut وDescript ملفات SRT. إن تقدّم التوقيت أو تأخّر قليلاً، فغالباً من ملف فيسبوك لا من التنزيل. يتبع الذكاء الاصطناعي مقطع الصوت الذي اخترته.

SRT تحويل الكلام إلى نص مسودة: صحّح الأسماء والترقيم والأسطر الطويلة. الأداة لا تحرق الترجمة على الفيديو؛ تعطي النص الموقوت فقط.

أنشئ SRT من ريل